Carnevale!!

Eh,…..siamo giunti anche quest’anno,alla festa di Carnevale…oggi è giovedi grasso.
Il carnevale è una festa molto allegra ,gradita da grandi e piccini.La parola carnevale deriva dal latino’Carnem levare”togliere la carne”

Questa festa piace perche’ci si veste in maschera e si possono fare scherzi simpatici.Le citta’dove si festeggia in maniera speciale il carnevale sono Venezia e Viareggio ma e’festeggiato un po Dovunque.Per Carnevale si preparano tante buone pietanze e ci sono molte tradizioni.Da voi come si usa celebrare il carnevale?

This week, is celebrated Carnival.It is mainly a cattolic fiest.The kids like it, because they can wear all sorts of costrumes.Grwun pos,for its traditions,and vaiours eals.what are your traditions,in your aerea?

Primavera?!….forse….

Questo slideshow richiede JavaScript.

Oggi,approfittando,di un timido sole,ho fatto la mia prima uscita primaverile,sperando che da ora in poi,si possano fare piu’frequentemente.
Today the sun came out,so we immidietly went for a walk,to enjoy the sun

Valentina e il nuoto

Valentina tra le sue tante attivita’una volta a settimana,prende lezione di nuoto.In questa foto Valentina orgogliosamente mostra la sua prima medaglia nuotando da sola.Brava Valentina!!Evidentemente prende dalla zia:)
Valentina does many extra scholar activities:once a week she does swimming -In this photo she proudly has got her first medal,for swimming on her own.Well done Valentine!!!she adores swimming!!!

Auguri Luisa

Ciao Luisa!!
Ti faccio,tantissimi auguroni,per il tuo compleanno!!
Buon Compleanno Happy Birthday!!!
Da Cate,Casper&Fiocco

Benvenuta Sabina!!!

Oggi,un articolo extra,per annunciare la nascita di Sabina,la prima figlia della mia Amica Giulia, nata il 12 febbraio
Today an extra post,to announce the birth of a,little girl who is called Sabina.Born the12th of february.

Welcome and congratulations to Giulia&Andrea

Nuova Rubrica:Ho un sogno e…Traguardi!!

Apprezzando molto,anche il vostro contributo e impegno,il blog sta’andandando alla grande;come ben sapete,tratto di temi piu’o meno seri a seconda.
Grazie della visita,e del vostro impegno a contribuire

Vi mostro l’elenco dei fedelissimi commentatori del blog,e invito,e anche gli altri a essere piu’assidui,e vi mostro l’elenco degli argomenti che hanno avuto piu ‘successo…
continuate cosi’!!
Abbiamo scritto 533 articoli con 2475 commenti fino a ora

DaL 10 Marzo,iniziera’la rubrica:”Io ho un sogno”.questo accadra’una  volta al mese come gli articoli ospiti.Mi raccomando,vi ricordo che il blog non parla ne’ di politica ne’ religione.chi vuole iniziare?Non necessariamente,quello che si e’sognato di notte,ma anche i propri desideri su quello che si vorrebbe realizzare,o quello che non si e’riuscito a concretizzare
From the 10th of march,the column “I have a dream”will start.Don’forget though that the blog does not talk about politics and religion.who wants to start?not necessary,what you have dreamt in the night,but also your dreams of the future,and/or what you did not manage to achieve.
Its also through your merits,that the blog,has so much traffic,so im really pleased.i am now pleased to announce the top commenters and topics.keep up with the good work,and hoping to improve

Febbraio Matto

Questo slideshow richiede JavaScript.

E,siamo già a febbraio……come passa veloce il tempo!!!

So’,che in Italia, il tempo è stato parecchio brutto,questi ultimi giorni.Ora da voi,com’e’ la situazione?!

Noi per fortuna devo dire che non ci possiamo lamentare,abbiamo avuto delle belle giornate,anche se fresche-Adesso,aspettiamo,della pioggia nei prossimi giorni,ma è raro che piova tutto il giorno…

E’da tanto che non vi parlo di Casper&fiocco,quindi vi propongo anche, delle foto di Casper e Fiocco recenti,e  adesso hanno anche tagliato il pelo.

Febbruary has arrived!How time flies!

I know that in Italy, the weather has not been good.How is it now?Here fortunately we can’t complaint, we have had, some nice days,even though cold.We are expecting some rain soon, but it’s rare that it lasts all day.I am also sending you a couple of photos of Casper and Fiocco, and later today,with their new hair cut,done