Partenze e Meteo



Anche quest’ anno siamo giunti al mese di ottobre ,e …. ricominciano anche i viaggi…..Difatti,sabato,si va per una settimana (stavolta il soggiorno e’più breve),a trovare mia zia a Reggio Calabria poi si torna.Lì stiamo una settimana,e si riparte per Bruxelles,facendo tappa per il fine settimana da Tony.Il tempo da settembre in avanti è stato abbastanza fresco,ma abbiamo nuotato lo stesso,tranne nell’ultima decina di giorni non abbiamo potuto nuotare,per via della pioggia del fresco.Da voi il tempo com’è?
October has started,and with het the journeys.Infact,on saturday we are going for a brief visit to Calabria,staying about a week,

then when we come back de are staying a week then going back to Brussels passing through Geneva.September has Been quite fresh bit managed to swim until the last ten days or so.how is the weather with you?

16 thoughts on “Partenze e Meteo

  1. Ciao cara! Buon viaggio e saluti cari a zia Nella. Anche qui la temperatura è rinfrescata parecchio, ma se c’è il sole si sta bene. Le montagne sono già innevate. ..addio estate.

  2. felice viaggio ai nostri piccioni viaggiatori….un abbraccio a zia Nella….e accettiamo questo inverno cominciato in anticipo….ormai solo estate ed inverno

    1. Sarà fatto sicuramente!noi siamo stati abbastanza bene,anche se con temperuture più fresche da settembre in avanti,abbiamo però potuto godere il sole e la piscina fino a un paio di settimane fa’

  3. Con l’ Autunno è arrivato anche il tempo del ritorno a Bruxelles,preceduto dal l’attesa tappa a Reggio e a quella a Ginevra,dopo un’ estate davvero speciale e indimenticabile trascorsa in compagnia di parenti ed amici. Spero che quest’ anno il tempo a Reggio non faccia brutti scherzi….di solito in questo periodo c’è una dolce e gradita continuazione dell’estate! Ringrazio di cuore Mitzy, Tony e Nino per gli affettuosi saluti che ricambio…e te,Cate cara, che ci dai l’opportunità di comunicare!!!

  4. Cate, wishing you and your parents a good, safe drive to Reggio and a wonderful time there with Zia Nella. Let us know when you arrive please.
    We had a really nice month of September, however, this morning we woke up to zero degrees but fortunately lovely sun.☀️ Definitely time to take out the winter clothes!

  5. Beh, certamente non ti sei annoiata quest’anno, con tutti questi incontri, visite, rimpatriate…! 😀
    Fa’ buon viaggio e un salutone alla mia amica Nella! 😉

    1. No infatti,è stata un ‘estate ricca e movimentata!quando torno,al via i saluti finali:-) la rimpatriata sicuramente da ripetere in estate!!sarà fatto il saluto:-)

  6. You are part of the calendar now – the annual Zappala migration! I hope to see you before you leave.

  7. Vi auguro buon viaggio e buona permanenza a Reggio! Spero che il tempo si mantenga buono e che potete gustare al massimo la visita con la mia cara sorellina. Naturalmente ci manterrai informati delle varie fasi del viaggio e della permanenza in Calabria.

I commenti sono chiusi.