Pubblicato in: vacanze

I giorni della merla


Come passa in fretta il tempo!siamo già a fine gennaio!
La tradizione vuole che gli ultimi giorni di gennaio e i primi giorni di febbraio.una Leggenda dice che una merla e i suoi pulcini che erano originariamente bianchi per il gran freddo si nascosero in un comignolo e quando uscirono i primi di febbraio erano tutti neri di fuliggine,e da quel giorno tutti i merli sono neri.Com’è il tempo da voi?!la tradizione è rispettata anche quest’anno?
Time flies!we are already at the end if January!!
Tradition wants that these last days of January beginning of febbruary are the coldest of the year;this because a leggend wants that a blackbird,once White,with he three nestling to avoid having too much cold,found shelter in a chimney,and them when they came out they turnrd black for all the smile,and si ce then all the birra became black.what is the weather with you?

Pubblicato in: articoli ospiti, cronaca, cronaca, italia, meteo, natura, paesaggi, roma, tradizioni, tradizioni, turismo, vacanze, varie foto, visite

Visita a Capalbio- articoli ospiti-

A Capalbio siamo stati a visitare l’incredibile Giardino dei Tarocchi, una serie di sculture gigantesche realizzate dall’artista Niki de Saint-Phalle, nel corso di quasi vent’anni! Le statue sono ispirate a temi eterni, sia umani sia più metafisici, e l’opera è nel complesso persino commovente! L’artista si è ispirata al Parco Guell di Gaudì e quello di Bomarzo.


At new year,we Went to visit Capalbio.There we visited among other things,”il giardino dei tarocchi”.Here you can find lots of different scultures made by the artist Nichi saint phallle.The statues are isppired by a lot of different themes,and are allveey nice!You can find other parks like this,such as parcel Guell Gaudi and in Bomarzo

Pubblicato in: autunno, cronaca, foto, natura, paesaggi, turismo, vacanze, varie

Gennaio

Caro Blog, innanzitutto anche se con leggero ritardo,vi auguro un ottimo 2016, e spero che abbiate passato un ottimo periodo. Dove siete stati?!
Qui da noi, da qualche giorno il tempo si è rinfrescato parecchio, e le previsioni sono ancora per un po’ di brutto tempo. Da voi com’è?!
Da noi come sempre, sono iniziati i saldi; quest’anno il 2 Gennaio. Per il momento mi sono comprato una giacca ultra leggera, una borsa e un pigiama, poi vedremo! E da voi ci sono i saldi? cosa avete comprato?

Even though a bit late, I want to wish you a very happy new year; hopefully you had a very pleasant time! what did you do?
Here in Brussels the weather has started to be colder, and it is forecast worse, we shall see; what is the weather like with you?!
Here the sales have started.The sales began the 2nd of January; for now I have bought a pyjama, an ultra-light jacket and a bag.what did you buy?