Siamo in estate,siamo tornati!!!


Come ben sapete, da un mese a questa parte circa, siamo a Roma. Ho già avuto le prime visite, tra cui Gaya e Elena, mio zio Andrea (corrispondentedinepi), e mia zia Gisa.
Da giovedì siamo nella piacevole compagnia di mia zia Nella, la quale resterà con noi fino a sabato-
Io sono in piena stagione di nuoto e, a breve, ci saranno altre visite e inizieranno le cene; quindi tenete d’occhio il blog!!

As you know, we have been here in Rome for more than a month. I already had the first visits of Gaya and Elena, my uncle Andrea (Corrispondentedinepi) and his wife Gisa.
Since Thursday, we are in the pleasant company of my aunt Nella, who will stay with us until Saturday.
I’m in the middle of my swimming season and, shortly, there will be other visits and the evening out will begin, so stay tuned!!!

26 thoughts on “Siamo in estate,siamo tornati!!!

  1. La VACANZA ROMANA e’ incominciata proprio bene! Come sempre e’ tempo di passeggiate tra il verde, di piscina,di inviti e specialmente di INCONTRI con Parenti ed Amici. Cate, sono sicura che non sara’necessario tenere d’ occhio il tuo blog perche’ ci pensi tu ad avvertire col tuo ben noto perentorio:”C’E’ LAVORO!”

  2. Buona estate Cate, a te e a tutti i tuoi ospiti.
    Le fotografie che vi immortalano ci fanno sentire vicini a voi, a fianco nelle nuotate, nelle passeggiate, ….a tavola con tante prelibatezze.
    Un abbraccio a tutti

  3. You sure are off to a great start to summer.. Enjoy your summer and all of your visitors.💗

  4. Come sempre foto bellissime e coinvolgenti… Sembra di essere lì con voi e godere della stessa serenità

  5. A te le visite non mancano mai
    .In questo periodo poi hai una grande alleata,tua zia Nella che è felice di starti vicino
    Le foto inviate parlano da sole e non c’è bisogno di commenti
    Divertitevi e buon proseguimento di vacanza.

  6. The photos under the trees make it look cool – but I bet it wasn’t! Hello to Nella from me. Can I have a copy of the photo of your mother and me?

  7. Fabulous photos! So pleased you are enjoying your Roman summer filled with family, friends, sun, water and of course, food!!! Enjoy Bella 💕😘

  8. Sono sicuro che pure quest’estate sara’ magnifica, piena di avvenimenti ed incontri bellissimi! Grazie per la documentazione fotografica!

  9. Quest’anno la vostra venuta a Roma e’ iniziata nel migliore dei modi. Di bene in meglio! Il bei tempo vi ha accolti dopo una stagione a Bruxelles abbastanza gredda e piovosa e ci si prepara ad una estate piena e ricca di avvenimenti piacevolissimi. Pronti quindi a intraprendere le belle abitudini con le belle passeggiate, le uscite, la piscina e non ultimi, i bei pranzetti che si gustano nelle varie localita caratteristiche che ci circondono. Poi gli immancabili incontri con tutte le care amiche e parenti, con cui tu , cara Cate, mantieni rapporti profondi e bellissimi. La venuta della zia Nella, e’ poi la ciliegina sulla torta. Avete e mantenete un rapporto forte e costante che vi unisce saldamente pur assendo lontane. Anche questa sara’ una estate da non dimenticare!

    1. Si è vero,quest’anno la vacanza romana è iniziato nel migliore dei modi!speriamo continui così!ovviamente vi terrò aggiornati

I commenti sono chiusi.