Pubblicato in: estate, foto, novita', tradizioni, turismo, vacanze

Zia Lilla ha deciso di lasciarci


Non è un argomento di cui normalmente tratto nel Mondo, ma siccome la zia Lilla è stata una delle protagoniste principali nel Blog, ho pensato che è sempre un onore poterla omaggiare ancora per una ultima volta.

Ieri, purtroppo, la Zia Lilla ci ha lasciati alla veneranda età di 108anni: sembra che abbia deciso di rinunciare alla celebrazione del suo 109° compleanno che sarebbe stato a agosto).

Donna forte e battagliera, ma piena di amore per tutta la famiglia, é stata sempre Lei al comando di tutte le situazioni.
Anche nell ‘ ultimo periodo della sua vita, quando purtroppo non era più forte come prima, si è comunque dimostrata una donna forte e combattente come una leonessa. Non se ne voleva andare, ma alla fine ha dovuto salutarci per sempre.

Ciao zia Lilla mancherai a tutti noi, ma ci lasci un ricordo meraviglioso!

Yesterday zia Lilla left us at the venerable age of 108, and I thought I would honour her for one last time.
She was a strong, determined and loving woman and during her long life was a leading example for all the family.

Bye Zia Lilla, you will be greatly missed by everyone, and we shall never forget you!!

Pubblicato in: amici, cene, cibo, compagna, cronaca, curiosità, estate, foto, italia, meteo, natura, novita', paesaggi, ristoranti, roma, tradizioni, tradizioni, turismo, visite

Matrimonio di Valentina

Sabato scorso a Roma,si è svolto il matrimonio di una mia compagna di classe delle medie,Valentina figlia di Suzy,nostra frequentatrice del blog.

Abbiamo passato un ottimo pomeriggio-Il matrimonio si è svolto in una bellissima cornice,molto vicino a casa nostra.Il tempo è stato dalla nostra parte ,ed è stato molto caldo.

L’ unico inconveniente,è che papà ha dimenticato le gocce per gli occhi e siamo dovuti rientrare prima del previsto.
È stato carino, reincontrare Valentina dopo tanto tempo(era da parecchio tempo che non la vedevo) speriamo che ora la posso frequentare più spesso! Grazie di averci invitato

On Saturday night,a friend of mine from middle school got married,She is Valentina ,Daughter of Suzy our follower friend of the blog.
We spent a pleasant afternoon-The wedding was in a very nice setting,very near to our house.The weather was lovely and Hot.
The only inconvenience was that we had to come home earlier than expected,because dad had forgotten his eye drops.
It’s been nice to see Valentina after many years (it has Been a while since we last saw each other)hopefully Now we can meet more often!
Thank you for the invitation